Мир разделен на четыре народа, каждый из которых владеет уникальной стихией: Вода, Земля, Огонь и Воздух. Только Аватар способен управлять всеми четырьмя стихиями, служа связующим звеном между миром людей и миром духов и поддерживая баланс.
Сюжет начинается с того, что Народ Огня, одержимый жаждой мирового господства, развязывает столетнюю войну, совершив геноцид против миролюбивых Воздушных кочевников. В это время двенадцатилетний Аанг, последний выживший маг воздуха и, по совместительству, новый Аватар, в страхе перед своей судьбой сбегает и оказывается замороженным во льдах на сто лет.
Ключевое Путешествие
Спустя столетие Аанга находят брат и сестра из Южного Племени Воды:
-
Катара: Молодой и последний маг Воды в своем племени, которая становится для Аанга наставником и эмоциональным якорем.
-
Сокка: Ее старший брат, воин без магии, который компенсирует это остроумием, находчивостью и своим верным бумерангом.
Вместе они отправляются в опасное путешествие, чтобы Аанг мог овладеть всеми четырьмя стихиями и, в конечном итоге, победить тираничного Хозяина Огня Озая, чтобы остановить войну и восстановить мир.
Главный Антагонист
За ними по пятам следует принц-изгнанник Зуко из Народа Огня, чье лицо изуродовано ожогом. Он был изгнан своим отцом, Хозяином Огня, и одержим идеей поимки Аватара, чтобы вернуть свою честь и право на престол. Его сопровождает мудрый и заботливый дядя Айро, бывший генерал, который пытается направить Зуко на путь искупления.
Изменения и Фокус Адаптации
Сериал берет за основу события «Книги Первой: Вода» оригинального мультсериала, но сжимает их. Адаптация усиливает мрачные темы — последствия войны, геноцида и травмы, — показывая их более визуально зрело. Также уделяется больше внимания миру духов, и некоторым персонажам из будущих сезонов (вроде Азулы и Айро) дают более раннее и расширенное развитие.
В целом, это история о бремени ответственности, которую вынужден нести юный герой, и о силе дружбы и надежды в мире, поглощенном войной.